fin02 décembre 2019 - 20h30
L'ordre public international en droits de la famille et des successions : comparaisons franco-anglaises
fin02 décembre 2019 - 20h30
Quel impact la notion d’ordre public international, qui fait partie du droit international privé et figure dans les Règlements européens applicables en droit de la famille et des successions, peut-elle avoir dans un contexte franco-anglais ?
L’approche comparative, à travers les textes applicables et la jurisprudence existant dans chacune de ces juridictions, permettra de mettre en évidence les points communs, mais aussi les divergences existant dans ce domaine entre le droit français et le droit anglais, qui doivent être pris en compte dans les situations familiales et successorales impliquant les deux juridictions.
----------
What impact can the concept of international public policy, which is part of private international law and is mentioned in the European Regulations which apply in family and succession law, have in a Franco-English context?
The comparative approach will show the common elements, but also the differences which exist between French and English law, and the importance of taking these questions into account in any family and succession matter involving the two jurisdictions
Voir toutQuel impact la notion d’ordre public international, qui fait partie du droit international privé et figure dans les Règlements européens applicables en droit de la famille et des successions, peut-elle avoir dans un contexte franco-anglais ?
L’approche comparative, à travers les textes applicables et la jurisprudence existant dans chacune de ces juridictions, permettra de mettre en évidence les points communs, mais aussi les divergences existant dans ce domaine entre le droit français et le droit anglais, qui doivent être pris en compte dans les situations familiales et successorales impliquant les deux juridictions.
----------
What impact can the concept of international public policy, which is part of private international law and is mentioned in the European Regulations which apply in family and succession law, have in a Franco-English context?
The comparative approach will show the common elements, but also the differences which exist between French and English law, and the importance of taking these questions into account in any family and succession matter involving the two jurisdictions.
------------------
Introduction
Louis PERREAU-SOUSSINE, Professeur des universités, Université Paris Dauphine PSL
Intervenants / Speakers
- The Rt. Hon Lady BLACK OF DERWENT, DBE, PC, Juge à la Cour suprême britannique
- Diane LE GRAND DE BELLEROCHE, Avocat au Barreau de Paris, Solicitor (England and Wales), BeFair Avocats (Paris), administrateur de l’AJFB/FBLS
- Isabelle REIN LESCASTEREYRES, Avocat au Barreau de Paris, BWG Avocats (Paris)
- Adam CLOHERTY, Barrister (England and Wales), XXIV Barristers Chambers
Mots de cloture / Closing remarks
Bertrand SAVOURE, Notaire, Etude Althemis (Paris), Président de la Chambre Interdépartementale des Notaires de Paris
-----------------
La conférence, qui aura lieu dans les langues française et anglaise, sera suivie d’une discussion et d’un cocktail.
Colloque homologué par l’Ecole de Formation du Barreau pour 3 h au titre de la formation continue des avocats.
Le programme est susceptible de modifications.
Pour des raisons de sécurité, une pièce d’identité pourra vous être demandée à l’entrée.
-------------------
The talks will be in French and in English and will be followed by a discussion and a drinks reception.
Attendance at the Colloquium may qualify for 3 hours CPD. Barristers in England & Wales, CILEx. Solicitors in England & Wales, and in Scotland self-certify. Advocates in Scotland and Solicitors in Northern-Ireland will be eligible to claim for 3 CPD hours. The Franco-British Lawyers Society will issue an attendance certificate.
Program subject to changes.
For security reasons, an ID may be requested at the entrance.
------------------
Frais d’inscriptions / Registration fees
- Membres de l’AJFB-FBLS / Members of AJFB-FBLS 30 €
- Non membres de l’AJFB-FBLS / Non members of AJFB-FBLS 50 €
- Etudiants / Students gratuit/free
(participation des étudiants suggérée pour le cocktail) / (suggested donation by students for the cocktail): 10 €
------------------
Informations complémentaires / Additional information : events@ajfb.eu - www.ajfb.eu
RéduireQuel impact la notion d’ordre public international, qui fait partie du droit international privé et figure dans les Règlements européens applicables en droit de la famille et des successions, peut-elle avoir dans un contexte franco-anglais ?
L’approche comparative, à travers les textes applicables et la jurisprudence existant dans chacune de ces juridictions, permettra de mettre en évidence les points communs, mais aussi les divergences existant dans ce domaine entre le droit français et le droit anglais, qui doivent être pris en compte dans les situations familiales et successorales impliquant les deux juridictions.
----------
What impact can the concept of international public policy, which is part of private international law and is mentioned in the European Regulations which apply in family and succession law, have in a Franco-English context?
The comparative approach will show the common elements, but also the differences which exist between French and English law, and the importance of taking these questions into account in any family and succession matter involving the two jurisdictions
Voir tout2 rue de Harlay
75001 PARIS 01
Quel impact la notion d’ordre public international, qui fait partie du droit international privé et figure dans les Règlements européens applicables en droit de la famille et des successions, peut-elle avoir dans un contexte franco-anglais ?
L’approche comparative, à travers les textes applicables et la jurisprudence existant dans chacune de ces juridictions, permettra de mettre en évidence les points communs, mais aussi les divergences existant dans ce domaine entre le droit français et le droit anglais, qui doivent être pris en compte dans les situations familiales et successorales impliquant les deux juridictions.
----------
What impact can the concept of international public policy, which is part of private international law and is mentioned in the European Regulations which apply in family and succession law, have in a Franco-English context?
The comparative approach will show the common elements, but also the differences which exist between French and English law, and the importance of taking these questions into account in any family and succession matter involving the two jurisdictions.
------------------
Introduction
Louis PERREAU-SOUSSINE, Professeur des universités, Université Paris Dauphine PSL
Intervenants / Speakers
- The Rt. Hon Lady BLACK OF DERWENT, DBE, PC, Juge à la Cour suprême britannique
- Diane LE GRAND DE BELLEROCHE, Avocat au Barreau de Paris, Solicitor (England and Wales), BeFair Avocats (Paris), administrateur de l’AJFB/FBLS
- Isabelle REIN LESCASTEREYRES, Avocat au Barreau de Paris, BWG Avocats (Paris)
- Adam CLOHERTY, Barrister (England and Wales), XXIV Barristers Chambers
Mots de cloture / Closing remarks
Bertrand SAVOURE, Notaire, Etude Althemis (Paris), Président de la Chambre Interdépartementale des Notaires de Paris
-----------------
La conférence, qui aura lieu dans les langues française et anglaise, sera suivie d’une discussion et d’un cocktail.
Colloque homologué par l’Ecole de Formation du Barreau pour 3 h au titre de la formation continue des avocats.
Le programme est susceptible de modifications.
Pour des raisons de sécurité, une pièce d’identité pourra vous être demandée à l’entrée.
-------------------
The talks will be in French and in English and will be followed by a discussion and a drinks reception.
Attendance at the Colloquium may qualify for 3 hours CPD. Barristers in England & Wales, CILEx. Solicitors in England & Wales, and in Scotland self-certify. Advocates in Scotland and Solicitors in Northern-Ireland will be eligible to claim for 3 CPD hours. The Franco-British Lawyers Society will issue an attendance certificate.
Program subject to changes.
For security reasons, an ID may be requested at the entrance.
------------------
Frais d’inscriptions / Registration fees
- Membres de l’AJFB-FBLS / Members of AJFB-FBLS 30 €
- Non membres de l’AJFB-FBLS / Non members of AJFB-FBLS 50 €
- Etudiants / Students gratuit/free
(participation des étudiants suggérée pour le cocktail) / (suggested donation by students for the cocktail): 10 €
------------------
Informations complémentaires / Additional information : events@ajfb.eu - www.ajfb.eu
Quel impact la notion d’ordre public international, qui fait partie du droit international privé et figure dans les Règlements européens applicables en droit de la famille et des successions, peut-elle avoir dans un contexte franco-anglais ?
L’approche comparative, à travers les textes applicables et la jurisprudence existant dans chacune de ces juridictions, permettra de mettre en évidence les points communs, mais aussi les divergences existant dans ce domaine entre le droit français et le droit anglais, qui doivent être pris en compte dans les situations familiales et successorales impliquant les deux juridictions.
----------
What impact can the concept of international public policy, which is part of private international law and is mentioned in the European Regulations which apply in family and succession law, have in a Franco-English context?
The comparative approach will show the common elements, but also the differences which exist between French and English law, and the importance of taking these questions into account in any family and succession matter involving the two jurisdictions.
------------------
Introduction
Louis PERREAU-SOUSSINE, Professeur des universités, Université Paris Dauphine PSL
Intervenants / Speakers
- The Rt. Hon Lady BLACK OF DERWENT, DBE, PC, Juge à la Cour suprême britannique
- Diane LE GRAND DE BELLEROCHE, Avocat au Barreau de Paris, Solicitor (England and Wales), BeFair Avocats (Paris), administrateur de l’AJFB/FBLS
- Isabelle REIN LESCASTEREYRES, Avocat au Barreau de Paris, BWG Avocats (Paris)
- Adam CLOHERTY, Barrister (England and Wales), XXIV Barristers Chambers
Mots de cloture / Closing remarks
Bertrand SAVOURE, Notaire, Etude Althemis (Paris), Président de la Chambre Interdépartementale des Notaires de Paris
-----------------
La conférence, qui aura lieu dans les langues française et anglaise, sera suivie d’une discussion et d’un cocktail.
Colloque homologué par l’Ecole de Formation du Barreau pour 3 h au titre de la formation continue des avocats.
Le programme est susceptible de modifications.
Pour des raisons de sécurité, une pièce d’identité pourra vous être demandée à l’entrée.
-------------------
The talks will be in French and in English and will be followed by a discussion and a drinks reception.
Attendance at the Colloquium may qualify for 3 hours CPD. Barristers in England & Wales, CILEx. Solicitors in England & Wales, and in Scotland self-certify. Advocates in Scotland and Solicitors in Northern-Ireland will be eligible to claim for 3 CPD hours. The Franco-British Lawyers Society will issue an attendance certificate.
Program subject to changes.
For security reasons, an ID may be requested at the entrance.
------------------
Frais d’inscriptions / Registration fees
- Membres de l’AJFB-FBLS / Members of AJFB-FBLS 30 €
- Non membres de l’AJFB-FBLS / Non members of AJFB-FBLS 50 €
- Etudiants / Students gratuit/free
(participation des étudiants suggérée pour le cocktail) / (suggested donation by students for the cocktail): 10 €
------------------
Informations complémentaires / Additional information : events@ajfb.eu - www.ajfb.eu
2 rue de Harlay
75001 PARIS 01